Patton Medical Devices LP has raised $15 million to step up the national launch of its first product, a “port” through which diabetics inject insulin. The money is the company’s first from institutional investors, President John Burns said Wednesday. He declined to name the investors.