Thomas Lynch, one of the nation’s top lung cancer researchers, got the call to head research and development at drug giant Bristol-Myers Squibb while he was in a Whole Foods parking lot. “Laura,” he told his wife, “I need to take this call. And I think you should go in and start our Saturday shopping without me.”