MORRISVILLE, N.C.--(BUSINESS WIRE)--etrials® Worldwide, Inc. (Nasdaq: ETWC, ETWCW, ETWCU), a leading provider of eClinical software and services that optimize clinical-trial management and accelerate time-to-market, today announced financial results for the three and nine months ended September 30, 2006.