The consumption of oily fish, recommended for their fatty acids, may not provide the expected health benefits, researchers said in the British Medical Journal.