Continued growth in both Buffalo and from Canada are behind a $10.5 million expansion and relocation of Buffalo MRI. The company moved from a 4,200-square-foot suite to a 13,000-square-foot space in the Snyder plaza it has called home since opening 15 years ago.