People who chat on their mobile phone while walking could be hurting their back, according to a study.