Kansas City’s postal processing plant will get anthrax-detection equipment later this month, more than three years after mailed anthrax killed five persons on the East Coast.