Challenging a half-century-old theory about why chemotherapy agents target cancer, scientists at Dana-Farber Cancer Institute have devised a test that can predict how effective the drugs will be by determining whether a patient’s tumor cells are already “primed” for death.