In a step toward personalized medicine, Howard Hughes Medical Institute investigator Brian J. Druker and colleagues have developed a new technique to identify previously unknown genetic mutations that can trigger cancerous growth. By analyzing the proteins – instead of the genes – inside acute myeloid leukemia (AML) cells, the researchers have dramatically reduced the time it takes to zero in on molecular abnormalities that might be vulnerable to specific drug treatments.