WALTHAM, Mass.--(BUSINESS WIRE)--OXiGENE, Inc. (NASDAQ: OXGN, XSSE: OXGN), an emerging pharmaceutical company developing novel small-molecule therapeutics to treat cancer and eye diseases, today reported operational and financial results for the third quarter ended September 30, 2006.