Researchers have identified three new genomic regions they believe are linked with breast cancer that may help explain why some women develop the disease.