A study led by McGill University researchers has demonstrated that small differences between individuals at the DNA level can lead to dramatic differences in the way genes produce proteins. These, in turn, are responsible for the vast array of differences in physical characteristics between individuals.