BERLIN, Germany & AARHUS, Denmark--(BUSINESS WIRE)--Today, the leading provider of High-Throughput Sequencing analysis solutions, CLC bio, announced that they’re collaborating with premier German sequencing service provider, imaGenes, to better support the fast growing German market of high-throughput sequencing analyses. imaGenes, will provide all customers receiving Next Generation Sequencing data with a temporary license for CLC Genomics Workbench for assembly and downstream sequence analyses.