Private Equity Hub -- Avalign Technologies Inc., a medical device outsourcing platform backed by RoundTable Healthcare Partners, has acquired NGInstruments Inc., a maker of surgical cutting tools flike drills, taps and reamers. No financial terms were disclosed. NGInstruments is the fourth Avalign acquisition, following Nemcomed, Instrumed International and Advantis Medical.