Kaiser Permanente’s kidney transplant center in San Francisco does not meet quality standards and could lose federal funding if it doesn’t improve its program, according to a letter the HMO received Wednesday from the Centers for Medicare and Medicaid Services.