In Silicon Valley, a growing number of entrepreneurs and biohackers are using a medical technology called a continuous glucose monitor, or CGM, in order to learn more about how their bodies work. They wear the device under their skin for weeks at a time.