Technology Review -- The list of genes and proteins associated with cancer and other diseases is growing rapidly: earlier this month, for instance, scientists reported sequencing the whole genome of a cancer cell for the first time. A field called molecular imaging puts this information in context by letting scientists watch biological molecules in action inside diseased cells and tissues. Now researchers have found a way to let molecular imaging that uses near-infrared light peer deeper into the body.