U.S. government researchers must have known they were violating ethical standards by deliberately infecting Guatemalan prison inmates and mental patients with syphilis for an experiment in the 1940s, according to a presidential commission.The U.S.-funded research in Guatemala did not treat participants as human beings, failing to even inform them they were taking part in research, as was the case for a similar study in the United States, the commission said on Monday.