An Aventis manager nominated to the board of Sanofi-Aventis, Thomas Hofstaetter, has told colleagues in an emailed letter that he is quitting.
