Researchers at The University of Texas M. D. Anderson Cancer Center now have evidence that receptors found on tumors that were believed to function only on the surface of cells can actually switch on genes inside a cell’s nucleus, thus promoting cancer development in two distinct ways.