Spirit Airlines has expanded its Colombia network with daily nonstop flights between Fort Lauderdale and Medellín, including connections from 16 U.S. cities.