Hanger Orthopedic Group Inc. filed with U.S. regulators on Tuesday to sell over time up 6.5 million common stock shares.