Like the rest of the markets, biotech ended the day little changed on Wednesday, even though interest rates and oil prices both climbed.